وَاللّهِ — meaning in German: ich schwöre

Definition

▶ وَاللّهِ wa-allāhi

العبارة "وَاللّهِ" تستخدم للتعبير عن قسم أو تعهد بأن ما سيقال هو صحيح.

Der Ausdruck "وَاللّهِ" wird verwendet, um zu schwören oder ein Versprechen zu machen, dass das, was gesagt wird, wahr ist.

▶ وَاللّهِ سأخبرك بالحقيقة.

wa-allāhi sa'ukhbiruka bil-haqiqa.

Ich schwöre, ich werde dir die Wahrheit sagen.

▶ لقد وعدتك، وَلَا أَكْذِبُ وَاللّهِ.

laqad wa'adtuka, wa-lā akdhibu wa-allāhi.

Ich habe dir versprochen, und ich lüge nicht, ich schwöre.

▶ وَاللّهِ أنني سأبذل قصارى جهدي.

wa-allāhi annani sa'abdhulu quṣāri juhdi.

Ich schwöre, dass ich mein Bestes geben werde.