أمْ — meaning in German: Mutter

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mutter

حاليّاً

تَأْثير ات

أمْ

أجمَع/جَمعاء

إطلاق

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral sehr common

Usage

Das Wort 'أمْ' wird von arabischen Muttersprachlern häufig in familiären Kontexten verwendet, insbesondere wenn sie über ihre Mütter sprechen oder diese ansprechen. Es wird oft in herzlichen Gesprächen oder beim Erzählen von Geschichten über die Kindheit verwendet, um eine emotionale Verbindung auszudrücken.

Synonyms & nuances

Ein naher Synonym ist 'والدة' (wālida), das ebenfalls 'Mutter' bedeutet, jedoch eher in formellen Kontexten verwendet wird. Während 'أمْ' in Alltagssprache häufig vorkommt, wird 'والدة' oft in offiziellen Dokumenten oder Gesprächen verwendet.

Culture

'أمْ' hat eine tief verwurzelte Bedeutung in der arabischen Kultur, wo die Mutter als zentrale Figur in der Familie gilt. Das Wort kommt von der Wurzel 'أ م م', die auch mit dem Konzept der Herkunft und des Schaffens verbunden ist. In vielen arabischen Gesellschaften wird die Mutter verehrt und spielt eine entscheidende Rolle in der Erziehung und dem sozialen Leben.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'أمْ' in einem Satz verwendet?

'أمْ' kann in einem Satz wie folgt verwendet werden: 'أحب أمي كثيرًا' (Ich liebe meine Mutter sehr). Es zeigt eine enge Beziehung und Zuneigung zur Mutter.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'أمْ'?

Ja, es gibt Ausdrücke wie 'أمّ العيال' (Mutter der Kinder), die eine besondere Rolle oder Beziehung beschreiben. Diese Ausdrücke verdeutlichen die wichtige Rolle der Mutter in der Familie.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'أمْ'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem formelleren Wort 'والدة'. Außerdem sollten Lernende darauf achten, dass 'أمْ' in Verbindung mit einem Namen verwendet wird, um spezifisch zu sein, z.B. 'أمّ محمد' (Mutter von Mohammed).

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000