I'm learning
العربية
نِهاية — meaning in German: Ende
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ende
إرهابيّ
سَطْر، سُطور
تَوَسُّع
نِهاية
إذْن
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort نِهاية wird häufig in literarischen und alltäglichen Kontexten verwendet, um das Ende von Geschichten oder Lebensabschnitten zu beschreiben. Ein gebräuchlicher Satz könnte sein: "Die نِهاية des Films war sehr überraschend", was zeigt, dass das Wort oft in Diskussionen über Filme oder Bücher vorkommt.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist ختام, das oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet wird. Während نِهاية eher neutral und allgemein ist, vermittelt ختام den Eindruck eines feierlichen oder abgeschlossenen Endes, beispielsweise bei Veranstaltungen oder Zeremonien.
Culture
Das Wort نِهاية stammt vom arabischen Verb 'نَهَى', was 'beenden' bedeutet. In der arabischen Kultur spielt das Konzept des Endes eine bedeutende Rolle, sei es im religiösen Kontext, wo das Ende der Welt in den Schriften thematisiert wird, oder im Alltagsleben, wo es oft um das Ende von Beziehungen oder Lebenszyklen geht. Interessanterweise gibt es viele Geschichten und Gedichte in der arabischen Literatur, in denen das Ende als eine Art Neuanfang interpretiert wird.
FAQ
