Definition
▶
نَظَرَ، نَنظُرُ، النَّظر
al-naẓar
النظر هو الفعل الذي يعني توجيه البصر نحو شيء ما لرؤيته.
Der Blick ist die Handlung, die bedeutet, den Blick auf etwas zu richten, um es zu sehen.
▶
نظرت إلى السماء ورأيت النجوم.
naẓartu ilā al-samā'i wa ra'aytu al-nujūm.
Ich schaute zum Himmel und sah die Sterne.
▶
عندما ننظر إلى اللوحة، نستطيع أن نرى التفاصيل.
ʿindamā nanẓuru ilā al-lawḥati, nastatīʿu an narā al-tafāṣīl.
Wenn wir auf das Gemälde schauen, können wir die Details sehen.
▶
أحتاج إلى نظرة جيدة على هذا الكتاب.
aḥtāju ilā naẓrah jayyidah ʿalā hādhā al-kitāb.
Ich brauche einen guten Blick auf dieses Buch.