أساساً — meaning in German: Grundsätzlich gilt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Grundsätzlich gilt

حِلُف

أساساً

وارِد

إعلام

رِواية ات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'أساساً' wird häufig in Diskussionen verwendet, um eine grundlegende Sichtweise oder Meinung zu betonen. Zum Beispiel könnte man in einem Gespräch über kulturelle Unterschiede sagen: 'أساساً, wir sollten respektieren, dass jeder eine andere Perspektive hat.' Es wird sowohl in alltäglichen Gesprächen als auch in formelleren Diskussionen eingesetzt, um Klarheit zu schaffen.

Synonyms & nuances

'أساساً' kann oft durch 'بشكل عام' ersetzt werden, was 'allgemein gesagt' bedeutet. Während 'أساساً' eine stärkere Betonung auf die fundamentale Ebene eines Arguments legt, ist 'بشكل عام' eher neutral und kann auch in weniger gewichtigen Kontexten verwendet werden.

Culture

Das Wort 'أساساً' leitet sich von der arabischen Wurzel 'أسس' ab, die 'fundamentieren' oder 'grundlegen' bedeutet. In vielen arabischen Kulturen wird der Ausdruck genutzt, um eine Basislinie für ein Argument oder eine Meinung zu setzen, was die Bedeutung von Klarheit und Verständlichkeit in der Kommunikation verdeutlicht.

FAQ

Q.Was bedeutet 'أساساً' auf Deutsch?

'أساساً' bedeutet auf Deutsch 'grundsätzlich' oder 'im Wesentlichen'. Es wird verwendet, um eine grundlegende Ansicht zu formulieren.

Q.Wie benutze ich 'أساساً' in einem Satz?

'أساساً' kann am Anfang oder im Verlauf eines Satzes verwendet werden, um die Hauptaussage zu betonen, zum Beispiel: 'أساساً, die Entscheidung hängt von den Umständen ab.'

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für 'أساساً'?

'أساساً' ist ein Adverb und wird typischerweise nicht dekliniert. Es ist wichtig, es in der richtigen Position im Satz zu platzieren, um die beabsichtigte Betonung zu erreichen.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000