Definition
▶
جَمعيّة ات
al-jam'iyya
الجمعية هي مؤسسة غير ربحية تهدف إلى تحقيق أهداف معينة من خلال جمع الأعضاء وتنظيم الأنشطة.
Die Vereinigung ist eine gemeinnützige Institution, die darauf abzielt, bestimmte Ziele zu erreichen, indem sie Mitglieder sammelt und Aktivitäten organisiert.
▶
تأسست الجمعية لمساعدة الفقراء في المجتمع.
ta'asassat al-jam'iyya limusa'adat al-fuqara' fi al-mujtama'a.
Die Vereinigung wurde gegründet, um den Armen in der Gemeinschaft zu helfen.
▶
تعمل الجمعية على تنظيم ورش عمل للشباب.
ta'mal al-jam'iyya 'ala tanzim warash 'amal lil-shabab.
Die Vereinigung organisiert Workshops für Jugendliche.
▶
تسعى الجمعية إلى رفع الوعي البيئي بين المواطنين.
tas'a al-jam'iyya ila rafi' al-wa'i al-bay'i bayna al-muwatiniin.
Die Vereinigung bemüht sich, das Umweltbewusstsein unter den Bürgern zu erhöhen.