طَلَب ات — meaning in German: Angefordert

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Angefordert

طَلَب ات

اِستِماع

إنفاَوَنزا

بُؤْرة

مُعطىً

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'طَلَب ات' wird häufig in formellen Situationen verwendet, wie zum Beispiel bei der Einreichung von Anträgen, Bewerbungen oder Anfragen in Behörden und Institutionen. Auch in akademischen Kontexten, wie der Bewerbung um Studienplätze oder Stipendien, findet es Anwendung.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'مطلب' (matlab), was 'Anliegen' oder 'Bedarf' bedeutet. Während 'طَلَب ات' spezifisch auf offizielle Anträge verweist, kann 'مطلب' auch allgemeiner gebraucht werden, um Wünsche oder Bedürfnisse auszudrücken.

Culture

Das Wort 'طَلَب' leitet sich vom arabischen Verb 'طلب' ab, was so viel wie 'fragen' oder 'bitten' bedeutet. In vielen arabischen Ländern ist es ein zentraler Begriff in Verwaltungsangelegenheiten, da das Einreichen von 'طَلَب ات' oft der erste Schritt in einem bürokratischen Prozess ist. Die Bedeutung und Verwendung des Wortes spiegeln die kulturelle Wertschätzung für Ordnung und Organisation wider.

FAQ

Q.Was bedeutet 'طَلَب ات' auf Deutsch?

'طَلَب ات' bedeutet auf Deutsch 'Anträge' oder 'Anfragen' und wird in formalen Kontexten verwendet.

Q.Wie wird 'طَلَب ات' im Satz verwendet?

'طَلَب ات' kann in einem Satz wie folgt verwendet werden: 'Ich habe mehrere طَلَب ات für Stipendien eingereicht.'

Q.Gibt es spezielle Regeln zur Verwendung von 'طَلَب ات' in der Grammatik?

Ja, 'طَلَب ات' ist ein Pluralwort und wird in der Regel mit einem Verb im Plural verwendet, z. B. 'die طَلَب ات sind bearbeitet worden.'

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000