Definition
▶
صَلاة، صَلَوات
ṣalāh, ṣalawāt
صَلاة هي العبادة التي يقوم بها المسلمون في أوقات محددة للتواصل مع الله، بينما صَلَوات تشير إلى الصلوات المتعددة التي تؤدى خلال اليوم.
Das Gebet ist der Akt der Anbetung, den Muslime zu festgelegten Zeiten verrichten, um mit Gott in Verbindung zu treten, während Gebete die verschiedenen Gebete bezeichnet, die im Laufe des Tages verrichtet werden.
▶
يؤدي المسلمون خمس صَلوات في اليوم.
yu’ddi al-muslimūn khams ṣalawāt fī al-yawm.
Muslime verrichten fünf Gebete am Tag.
▶
صَلاة الفجر هي أول صَلاة في اليوم.
ṣalāt al-fajr hiya awwal ṣalāh fī al-yawm.
Das Fajr-Gebet ist das erste Gebet des Tages.
▶
يجب على المسلم أن يؤدي صَلاته في وقتها.
yajibu ‘alā al-muslim an yu’ddi ṣalātahu fī waqtihā.
Ein Muslim muss sein Gebet zur richtigen Zeit verrichten.