Definition
▶
مُحافظة ات
al-muhāfaẓah
المُحافظة هي وحدة إدارية تُستخدم لتقسيم الدولة إلى مناطق أصغر، وغالبًا ما تديرها حكومة محلية.
Die Provinz ist eine Verwaltungseinheit, die dazu dient, ein Land in kleinere Regionen zu unterteilen, und wird oft von einer lokalen Regierung verwaltet.
▶
تعتبر محافظة القاهرة من أكبر المحافظات في مصر.
tuʿtabar muḥāfaẓat al-qāhira min akbar al-muḥāfaẓāt fī miṣr.
Die Provinz Kairo ist eine der größten Provinzen in Ägypten.
▶
توجد العديد من المعالم السياحية في محافظة الإسكندرية.
tūjad al-ʿadīd min al-maʿālim al-siyāḥiyya fī muḥāfaẓat al-iskinḍarīya.
Es gibt viele touristische Sehenswürdigkeiten in der Provinz Alexandria.
▶
تدرس الحكومة الجديدة خطط تطوير محافظة الأقصر.
tudarris al-ḥukūma al-jadīda khuṭaṭ taṭwīr muḥāfaẓat al-uqṣur.
Die neue Regierung studiert Entwicklungspläne für die Provinz Luxor.