Definition
▶
إطار
iṭār
الإطار هو الهيكل أو النظام الذي يُستخدم لتنظيم أو توجيه شيء ما.
Der Rahmen ist die Struktur oder das System, das verwendet wird, um etwas zu organisieren oder zu leiten.
▶
يجب أن نضع خطة داخل إطار زمني واضح.
yajibu an naḍa ḳiṭṭa dāḩil iṭār zamānī wāḍiḥ.
Wir müssen einen Plan in einen klaren zeitlichen Rahmen setzen.
▶
الإطار الذي استخدمناه في المشروع كان مفيداً جداً.
al-iṭār alladhī isṭaʿmānā fī al-mašrūʿ kāna mufīdan jiddan.
Der Rahmen, den wir im Projekt verwendet haben, war sehr nützlich.
▶
يحتاج البحث إلى إطار نظري لدعمه.
yaḥtāju al-baḥth ilā iṭār naẓarī lidʿamihi.
Die Forschung benötigt einen theoretischen Rahmen zur Unterstützung.