Definition
▶
شَخصيّاً
shakhsiyaan
تعني كلمة شَخصيّاً القيام بشيء بطريقة شخصية أو خاصة، دون الاعتماد على الآخرين.
Das Wort persönlich bedeutet, etwas auf persönliche oder individuelle Weise zu tun, ohne sich auf andere zu verlassen.
▶
أحب أن ألتقي بك شَخصيّاً لمناقشة التفاصيل.
uhibb an al-taqiya bika shakhsiyaan limunaqashati al-tafaasil.
Ich möchte dich persönlich treffen, um die Details zu besprechen.
▶
شَخصيّاً، أعتقد أن هذا هو الخيار الأفضل.
shakhsiyaan, a'taqidu anna hadha huwa al-khiyar al-afdal.
Persönlich denke ich, dass dies die beste Wahl ist.
▶
أنا شَخصيّاً أفضّل السفر في فصل الربيع.
ana shakhsiyaan ufaddilu al-safar fi fasl al-rabi'i.
Ich persönlich bevorzuge es, im Frühling zu reisen.