I'm learning
العربية
مَلَكَ، يَملِكُ، المِلْك — meaning in German: Der König, der König, der König
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Der König, der König, der König
تَمَرُّد
سَأَلَ، يَسألُ
مَلَكَ، يَملِكُ، المِلْك
لَفَّ، يَلُفُّ، اللَّفّ
لا قَيْد أُنمُلةٍ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formell, literarisch
common
Usage
Das arabische Wort مَلَكَ, يَملِكُ, المِلْك wird häufig in formellen und literarischen Kontexten verwendet, um Könige oder Herrscher zu beschreiben. Es kann auch in politischen Diskussionen und historischen Erzählungen auftauchen, wo die Machtverhältnisse zwischen verschiedenen Herrschern betrachtet werden.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist سُلْطان (sultan), das oft einen Herrscher beschreibt, der Macht und Autorität hat, jedoch in einem anderen politischen Kontext stehen kann. Während مَلَكَ oft für Könige verwendet wird, ist سُلْطان eher mit Führern oder Herrschern verbunden, die nicht unbedingt königlichen Status haben.
Culture
Das Wort مَلَكَ hat seine Wurzeln im arabischen Stamm, der Macht und Herrschaft symbolisiert. In der arabischen Kultur wird die Rolle des Königs oft mit Weisheit und Gerechtigkeit assoziiert, was in vielen klassischen Geschichten und Gedichten zum Ausdruck kommt. Interessanterweise gibt es in vielen arabischen Ländern eine lange Tradition monarchischer Herrschaft, die bis in die Antike zurückreicht.
FAQ
