Definition
▶
إمارة ات
Imārah
الإمارة هي منطقة أو كيان سياسي يحكمه أمير، وغالبًا ما تكون جزءًا من دولة أكبر.
Das Emirat ist ein Gebiet oder eine politische Einheit, die von einem Emir regiert wird und oft Teil eines größeren Staates ist.
▶
تعتبر إمارة دبي واحدة من أشهر الإمارات في العالم.
Tu'tabar Imārat Dubay wāḥidatan min ashar al-imārāt fi al-‘ālam.
Das Emirat Dubai gilt als eines der bekanntesten Emirate der Welt.
▶
تسعى إمارة أبوظبي إلى تعزيز السياحة.
Tas‘ā Imārat Abū Ẓabī ilā ta‘zīz al-siyāḥah.
Das Emirat Abu Dhabi strebt an, den Tourismus zu fördern.
▶
تحتوي إمارة الشارقة على العديد من المعالم الثقافية.
Taḥtawī Imārat al-Shāriqah ‘alā al-‘adīd min al-ma‘ālim al-thaqāfiyyah.
Das Emirat Schardscha verfügt über viele kulturelle Sehenswürdigkeiten.