Definition
▶
نَبيّ، أنبياء
nabbī, anbiyā'
نَبيّ هو الشخص الذي يُعتبر وسيطاً بين الله والناس، ويُرسل لتوجيههم وإرشادهم.
Ein Prophet ist eine Person, die als Vermittler zwischen Gott und den Menschen gilt, und die gesandt wird, um sie zu leiten und zu führen.
▶
يعتبر محمد نَبيّاً في الإسلام.
yu'tabar Muhammad nabbiyan fi al-Islam.
Mohammed wird im Islam als Prophet angesehen.
▶
أنبياء العصور القديمة تركوا آثاراً قوية.
anbiyā' al-'uṣūr al-qadīmah tarakū āthāran qawiyyah.
Die Propheten der Antike hinterließen starke Spuren.
▶
تُعتبر رسالة عيسى نَبيّاً مهماً في المسيحية.
tu'tabar risālat ʿĪsā nabbiyan muhimman fi al-Masīḥiyyah.
Die Botschaft von Jesus wird als wichtiger Prophet im Christentum angesehen.