Definition
▶
تَطَوُّرات
taṭawwurāt
تَطَوُّرات تعني التغيرات أو التقدمات التي تحدث في مجال معين.
Entwicklungen bezeichnen die Veränderungen oder Fortschritte, die in einem bestimmten Bereich stattfinden.
▶
تَطَوُّرات التكنولوجيا تؤثر بشكل كبير على حياتنا اليومية.
taṭawwurāt al-tiknūlūjiyā tu’aththiru bi-shakl kabīr ʿalā ḥayātinā al-yawmiyyah.
Die Entwicklungen der Technologie haben einen großen Einfluss auf unser tägliches Leben.
▶
تَطَوُّرات السياسة في المنطقة تثير قلق العديد من الناس.
taṭawwurāt al-siyāsah fī al-minṭaqah tuṯīru qalaq al-ʿadīd min al-nās.
Die Entwicklungen der Politik in der Region erregen die Besorgnis vieler Menschen.
▶
تَطَوُّرات الاقتصاد قد تؤدي إلى فرص جديدة.
taṭawwurāt al-iqtiṣād qad tuʾdī ilā furaṣ jadīdah.
Die Entwicklungen der Wirtschaft können zu neuen Chancen führen.