قَتْل — meaning in German: Töte

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Töte

قَتْل

مَلِك، مُلوك

أكاديميّ

اِعتَزَمَ

اِستَغْفَرَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort قَتْل wird häufig in ernsten Diskussionen über Gewalt, Kriminalität oder in Nachrichtensendungen verwendet. Insbesondere in Kontexten, in denen über Verbrechen oder militärische Auseinandersetzungen gesprochen wird, findet man dieses Wort oft. Bei Gesprächen über historische Ereignisse, die mit Gewalt verbunden sind, wird قَتْل ebenfalls thematisiert.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist das Wort مَقتَل (maqṭal), was 'Ort des Todes' oder 'Mord' bedeutet. Während قَتْل den Akt des Tötens beschreibt, bezieht sich مَقتَل mehr auf die Umstände oder den Kontext des Mordes. Man würde قَتْل verwenden, um den eigentlichen Akt zu betonen, während مَقتَل oft in Diskussionen über Mordfälle gebraucht wird.

Culture

Das Wort قَتْل stammt aus dem Arabischen und ist eng mit der Wurzel ق-ت-ل verbunden, die 'töten' oder 'sterben' bedeutet. Diese Wurzel findet sich in vielen anderen Wörtern, die mit dem Thema Tod oder Gewalt zu tun haben, was seine kulturelle Bedeutung unterstreicht. In der arabischen Literatur und in den sozialen Medien wird das Wort oft verwendet, um starke Emotionen auszudrücken.

FAQ

Q.Was bedeutet قَتْل?

قَتْل bedeutet 'Töte' auf Deutsch und beschreibt den Akt des Tötens. Es wird oft in formalen Kontexten verwendet, insbesondere in rechtlichen oder kriminalistischen Diskussionen.

Q.Wie wird قَتْل in Alltagssprache verwendet?

Im Alltag kann قَتْل in Gesprächen über Gewalt oder Verbrechen verwendet werden. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, da es in informellen Situationen als sehr ernst wahrgenommen werden kann.

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für قَتْل?

Ja, قَتْل ist ein Substantiv und wird im Arabischen in verschiedenen Formen je nach Kontext verwendet. Es kann zum Beispiel als Verb in verschiedenen Zeitformen konjugiert werden, was die Nutzung im Gespräch beeinflusst.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000