Definition
▶
خَطَر، أخطار
khatar, akhtar
خَطَر هو الحالة التي يمكن أن تؤدي إلى ضرر أو خسارة.
Risiko ist der Zustand, der zu Schaden oder Verlust führen kann.
▶
يجب علينا أن نكون حذرين لأن هناك خَطَر في هذه المنطقة.
yajibu 'alayna an nakun hadhirin li'anna hunak khatar fi hathihi al-mintaqah.
Wir müssen vorsichtig sein, da es in diesem Gebiet ein Risiko gibt.
▶
أحيانًا، يُعتبر الاستثمار في الأسهم خَطَرًا.
ahyanan, yu'tabar al-istithmar fi al-as-hum khatran.
Manchmal wird die Investition in Aktien als Risiko angesehen.
▶
تجنب المخاطر العالية يمكن أن يساعد في تقليل الخَطَر.
tajanub al-makhatir al-‘aliya yumkin an yusa'id fi taqlil al-khatar.
Das Vermeiden hoher Risiken kann helfen, das Risiko zu verringern.