Definition
▶
تَغَيَّرَ
taghayyara
تَغَيَّرَ يعني الانتقال من حالة إلى أخرى، سواء في الشكل أو الحالة أو الوضع.
TÄGHIYER bedeutet den Übergang von einem Zustand in einen anderen, sei es in Form, Zustand oder Situation.
▶
تَغَيَّرَ الطقس اليوم، فأصبح مشمسًا بعد أن كان ممطرًا.
taghayyara al-taqs al-yawm, fa-asbaha mushmisan ba'd an kana mumtiran.
Das Wetter hat sich heute geändert, es ist sonnig geworden, nachdem es geregnet hat.
▶
تَغَيَّرَ رأيي حول الفيلم بعد مشاهدتي له.
taghayyara ra'yiy hawla al-film ba'd mushahadati lahu.
Meine Meinung über den Film hat sich geändert, nachdem ich ihn gesehen habe.
▶
تَغَيَّرَتِ الألوان في الصورة بسبب الإضاءة الجديدة.
taghayyarati al-alwan fi al-sura bisabab al-idha'a al-jadida.
Die Farben im Bild haben sich aufgrund des neuen Lichts geändert.