وَفْد، وُفود — meaning in German: Delegationen, Delegationen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Delegationen, Delegationen

سَواد

وَفْد، وُفود

مُتَوَجِّه

ماتَ، يَموتُ، المَوْت

لِلغاية

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort وَفْد, وُفود wird häufig in diplomatischen und politischen Kontexten verwendet, wenn es um die Entsendung von Gruppen zu Verhandlungen oder Konferenzen geht. Zum Beispiel könnte eine Delegation aus einem bestimmten Land zu einem internationalen Gipfeltreffen reisen, um über wichtige Themen zu diskutieren.

Synonyms & nuances

Ein Synonym für وَفْد könnte مَندوب (mandub) sein, was auch 'Vertreter' bedeutet. Während مَندوب oft auf Einzelpersonen verweist, bezieht sich وَفْد auf eine Gruppe von Personen, die zusammen reisen, um spezifische Aufgaben zu erfüllen. Wenn du also über eine Gruppe von Vertretern sprichst, solltest du وَفْد verwenden.

Culture

Das Wort وَفْد hat seinen Ursprung im arabischen Wortstamm, der mit dem Konzept der Ankunft oder der Ankündigung verbunden ist. In vielen arabischen Kulturen ist die Bildung von Delegationen eine wichtige Praxis, um die Interessen einer Gemeinschaft oder eines Landes zu vertreten, was die Bedeutung des Begriffs unterstreicht. Eine interessante Anekdote ist, dass während des Arabischen Frühlings viele وَفود gebildet wurden, um die Anliegen der Bürger gegenüber der Regierung zu artikulieren.

FAQ

Q.Wie wird das Wort وَفْد im Satz verwendet?

Du kannst وَفْد in Sätzen wie 'Die وَفْد aus Ägypten hat an der Konferenz teilgenommen' verwenden, um die Gruppe zu beschreiben, die zu einem bestimmten Anlass gereist ist.

Q.Was ist der Plural von وَفْد?

Der Plural von وَفْد ist وُفود (wufūd). Er wird verwendet, wenn man über mehrere Delegationen spricht, z.B. 'Die verschiedenen وُفود haben ihre eigenen Anliegen präsentiert.'

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit وَفْد?

Ja, in offiziellen Dokumenten oder Ankündigungen findet man häufig Formulierungen wie 'die وَفْد ist bereit, die Verhandlungen zu beginnen', was die formelle Natur des Begriffs unterstreicht.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000