Definition
▶
تَقدير
taqdeer
تَقدير هو شعور بالامتنان أو الاحترام تجاه شيء أو شخص.
Wertschätzung ist das Gefühl der Dankbarkeit oder des Respekts gegenüber etwas oder jemandem.
▶
أعرب عن تَقديرك للأشخاص الذين يساعدونك.
a'rib 'an taqdeerak lil'ashkhas alladhina yusa'idunak.
Zeige deine Wertschätzung für die Menschen, die dir helfen.
▶
تستحق هذا الجائزة كتعبير عن تَقديرنا لجهودك.
tastahiq hadha alja'iza kat'a'bir 'an taqdeerna lijuhudak.
Du verdienst diesen Preis als Ausdruck unserer Wertschätzung für deine Anstrengungen.
▶
تَقدير الجمال في الطبيعة يساعد على زيادة السعادة.
taqdeer aljamal fi altabi'a yusa'id 'ala ziadat al-sa'ada.
Die Wertschätzung der Schönheit in der Natur trägt zur Steigerung des Glücks bei.