Definition
▶
هُجوم
hujūm
هُجوم هو عملية الهجوم أو الاعتداء على شيء أو شخص بهدف السيطرة أو التدمير.
Ein Hُجوم ist der Akt des Angriffs oder Übergriffs auf etwas oder jemanden mit dem Ziel der Kontrolle oder Zerstörung.
▶
تعرضت المدينة لهُجوم مفاجئ من قِبل العدو.
taʿarraḍat al-madīnah li-hujūm mufājiʾ min qibal al-ʿaduw.
Die Stadt wurde einem plötzlichen Angriff des Feindes ausgesetzt.
▶
هُجوم الحيوان على القطيع تسبب في فوضى كبيرة.
hujūm al-ḥayawān ʿalā al-qaṭīʿ taṣabba fī fawḍā kabīrah.
Der Angriff des Tieres auf die Herde verursachte großes Chaos.
▶
استعد الجيش جيداً لمواجهة الهُجوم المحتمل.
istaʿidda al-jaysh jayyidan limuwājahat al-hujūm al-muḥtamal.
Die Armee bereitete sich gut auf den möglichen Angriff vor.