Definition
▶
بَنو
Banu
بَنو هو مصطلح يشير إلى مجموعة من الناس أو العائلات، وغالبًا ما يُستخدم للإشارة إلى أبناء أو نسل شخص معين.
Banu ist ein Begriff, der sich auf eine Gruppe von Menschen oder Familien bezieht und häufig verwendet wird, um die Nachkommen oder Kinder einer bestimmten Person zu bezeichnen.
▶
بَنو هاشم هم من العائلة النبوية.
Banu Hashim hum min al-‘aila al-nabawiyya.
Die Banu Hashim gehören zur prophetischen Familie.
▶
يتحدث الكثيرون عن إنجازات بَنو أمية.
Yatahadath al-kathirun ‘an injazat Banu Umayya.
Viele sprechen über die Errungenschaften der Banu Umayya.
▶
في التاريخ، كانت بَنو سفيان عائلة بارزة.
Fi al-tarikh, kanat Banu Sufyan ‘aila bariza.
In der Geschichte war die Banu Sufyan eine herausragende Familie.