Definition
▶
َضحيّة، ضَحايا
aḍ-ḩiyah, ḍaḥāyā
الشخص الذي يعاني من الأذى أو الضرر نتيجة لحدث مؤلم أو جريمة.
Die Person, die aufgrund eines schmerzhaften Ereignisses oder Verbrechens Schaden erlitten hat.
▶
الشرطة تبحث عن الضحايا بعد الحادث.
aš-šurṭah tabḥaṯ ʿan aḍ-ḩiyā after al-ḥādith.
Die Polizei sucht nach den Opfern nach dem Unfall.
▶
يجب على المجتمع دعم الضحايا نفسياً.
yajibu ʿalā al-mujtamaʿ daʿm aḍ-ḩiyā nafsiyan.
Die Gemeinschaft muss die Opfer psychologisch unterstützen.
▶
عائلة الضحية تلقت التعازي من الأصدقاء.
ʿā'ilat aḍ-ḩiyah talaqqat at-taʿāzi min al-aṣdiqā'.
Die Familie des Opfers erhielt Beileidsbekundungen von Freunden.