Definition
▶
مَسرَح، مَساِح
Masraḥ, Masāḥ
مَسرَح هو مكان مخصص لعرض المسرحيات والعروض الفنية، بينما مَساِح تعني الشخص الذي يقوم بمسح الأراضي أو قياسها.
Ein Theater ist ein Ort, der für die Aufführung von Theaterstücken und künstlerischen Darbietungen bestimmt ist, während ein Vermesser die Person ist, die Land vermisst oder kartiert.
▶
ذهبت إلى المَسرَح لمشاهدة العرض الجديد.
Dhahabtu ila al-masraḥ limushahadat al-ʿarḍ al-jadīd.
Ich ging ins Theater, um die neue Aufführung zu sehen.
▶
الْمَساِح يحتاج إلى معدات دقيقة في عمله.
Al-masāḥ yaḥtāj ila muʿaddāt daqīqa fī ʿamalih.
Der Vermesser benötigt präzise Ausrüstung in seiner Arbeit.
▶
سأعمل في المَسرَح كجزء من دراستي للفنون.
Saʾaʿmal fī al-masraḥ kajuzʾ min dirāsatī lil-funūn.
Ich werde im Theater als Teil meines Studiums der Künste arbeiten.