Definition
▶
وَزير العَدْل
Wazīr al-‘Adl
وَزير العَدْل هو الشخص المسؤول عن إدارة شؤون القضاء والعدالة في الحكومة.
Der Minister der Gerechtigkeit ist die Person, die für die Verwaltung der Justiz und der Gerechtigkeit in der Regierung zuständig ist.
▶
قدم وَزير العَدْل مشروع قانون جديد لتحسين نظام العدالة.
Qaddama Wazīr al-‘Adl mashrū‘ qānūn jadīd li-taḥsīn nizām al-‘adl.
Der Minister der Gerechtigkeit hat einen neuen Gesetzesentwurf zur Verbesserung des Justizsystems vorgelegt.
▶
يتعين على وَزير العَدْل العمل على مكافحة الفساد في النظام القضائي.
Yata‘ayyan ʿalā Wazīr al-‘Adl al-‘amal ʿalā mukāfaḥat al-fasād fī al-niẓām al-qaḍāʾī.
Der Minister der Gerechtigkeit muss gegen die Korruption im Justizsystem arbeiten.
▶
زار وَزير العَدْل المحكمة العليا لمناقشة قضايا مهمة.
Zāra Wazīr al-‘Adl al-maḥkama al-‘uliyā limunāqašat qaḍāyā muhimma.
Der Minister der Gerechtigkeit besuchte das Obergericht, um über wichtige Fälle zu diskutieren.