Definition
▶
ضُعْف
du'uf
الضُعْف هو الحالة التي يشعر فيها الشخص بعدم القدرة أو القوة، سواء كانت جسدية أو نفسية.
Schwäche ist der Zustand, in dem sich eine Person unfähig oder kraftlos fühlt, sei es körperlich oder psychisch.
▶
الشخص الذي يعاني من ضُعْف في الصحة يحتاج إلى رعاية خاصة.
al-shakhs alladhi yu'ani min du'uf fi al-sihha yahtaj ila ri'aya khassah.
Eine Person, die an Schwäche leidet, benötigt besondere Pflege.
▶
يُظهر الضُعْف في الأداء الأكاديمي الحاجة إلى الدعم.
yuzhir al-du'uf fi al-ada' al-akadimi al-haja ila al-da'am.
Schwäche in der akademischen Leistung zeigt den Bedarf an Unterstützung.
▶
تسبب الضُعْف العاطفي في صعوبة التعامل مع التوتر.
tasabab al-du'uf al-'atifi fi su'ubat al-ta'amul ma'a al-tawattur.
Emotionale Schwäche führte zu Schwierigkeiten im Umgang mit Stress.