Definition
▶
فَورَ
fawra
فَورَ تعني في اللغة العربية 'فورًا' أو 'على الفور'، أي في الحال ودون تأخير.
فOR bedeutet im Arabischen 'sofort' oder 'unmittelbar', also ohne Verzögerung.
▶
أحتاج إلى هذا التقرير فَورًَا.
ahtaj ila hadha al-taqrir fawran.
Ich brauche diesen Bericht sofort.
▶
سأعود فَورَ انتهاء الاجتماع.
sa'ud fawra intihai al-ijtima'.
Ich werde sofort nach dem Ende des Meetings zurückkommen.
▶
يجب أن نتحرك فَورَ تلقي التعليمات.
yajibu an nataharrak fawra talaqqi al-ta'alimat.
Wir müssen sofort nach Erhalt der Anweisungen handeln.