Definition
▶
صُعوبة ات
su'ubat
صُعوبة ات تعني التحديات أو العراقيل التي تواجه الشخص في تنفيذ مهمة معينة.
Schwierigkeit bedeutet die Herausforderungen oder Hindernisse, die einer Person bei der Ausführung einer bestimmten Aufgabe begegnen.
▶
واجه الطالب صُعوبة في فهم الدرس الجديد.
wajaha al-talib su'ubat fi fahm al-dars al-jadid.
Der Schüler hatte Schwierigkeiten, den neuen Unterricht zu verstehen.
▶
تتطلب هذه الوظيفة مهارات خاصة، وهذا قد يكون صُعوبة للكثيرين.
tatatallab hathih al-wazifa maharat khasah, wahadha qad yakun su'ubat lil-kathirin.
Diese Stelle erfordert spezielle Fähigkeiten, was für viele eine Schwierigkeit sein kann.
▶
عندما تسافر إلى بلد جديد، قد تواجه صُعوبة في التواصل.
indama tusafir ila balad jadid, qad tuwajih su'ubat fi al-tawasul.
Wenn man in ein neues Land reist, kann man Schwierigkeiten bei der Kommunikation haben.