Definition
▶
أسير، أسرى
al-aseer, al-asraa
الأسير هو الشخص الذي يتم احتجازه في السجن نتيجة لأفعاله أو قضاياه القانونية، بينما الأسرى هم جمع كلمة أسير.
Ein Gefangener ist eine Person, die aufgrund ihrer Handlungen oder rechtlichen Angelegenheiten im Gefängnis festgehalten wird, während die Gefangenen die Pluralform von Gefangener sind.
▶
تم إطلاق سراح الأسير بعد سنوات من الاحتجاز.
tum iṭlāq sarāḥ al-aseer baʿda sanawāt min al-iḥtiyāj.
Der Gefangene wurde nach Jahren der Haft entlassen.
▶
تحدثت الحكومة عن وضع الأسرى في السجون.
taḥaddathat al-ḥukūmah ʿan waḍʿ al-asrā fī al-sujūn.
Die Regierung sprach über die Situation der Gefangenen in den Gefängnissen.
▶
الأسرى يحتاجون إلى الدعم من المجتمع الدولي.
al-asrā yaḥtājūn ilā al-daʿm min al-mujtamaʿ al-dawlī.
Die Gefangenen benötigen Unterstützung von der internationalen Gemeinschaft.