Definition
▶
قَصْد
qasd
قَصْد يعني الفعل الذي يتم عن عمد وبتفكير مسبق.
Absicht bedeutet eine Handlung, die absichtlich und mit vorherigem Nachdenken durchgeführt wird.
▶
قَصْدُهُ كان مساعدة الآخرين في أوقات الحاجة.
qasduhu kana musa'adat al-akharin fi awqat al-hajah.
Seine Absicht war es, anderen in Zeiten der Not zu helfen.
▶
عندما قال ذلك، كان لديه قَصْد واضح.
indama qala dhalik, kana ladayh qasd wadih.
Als er das sagte, hatte er eine klare Absicht.
▶
قَصْدُنا هو نشر الوعي حول القضايا البيئية.
qasduna huwa nashr al-wa'i hawla al-qadhaya al-bay'iya.
Unsere Absicht ist es, das Bewusstsein für Umweltfragen zu schärfen.