حَجَر، حِجارة — meaning in German: Stein, Stein

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Stein, Stein

فَرْض

مَلاك، مَلائِكة

حَجَر، حِجارة

من خَلف

قُدُماً

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort حَجَر، حِجارة wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Bauprojekte, die Natur oder sogar in Redewendungen über Beständigkeit geht. Ein Beispiel könnte ein Gespräch zwischen Handwerkern über Baumaterialien oder eine Diskussion über Landschaften sein, in denen Steine eine Rolle spielen.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter des Wortes ist صخرة (sakhra), das oft für große oder herausragende Steine verwendet wird. حَجَر wird eher im allgemeinen Sinne für Steine verwendet, während صخرة spezifischer ist, wenn es um große Felsen geht.

Culture

Das Wort حَجَر hat tiefere Wurzeln in der arabischen Kultur und wird oft symbolisch verwendet, um Stabilität oder Stärke zu repräsentieren. In der arabischen Literatur finden sich zahlreiche Verweise auf Steine, die sowohl physische als auch metaphorische Bedeutung tragen, was die Vielschichtigkeit des Begriffs verdeutlicht.

FAQ

Q.Wie benutzt man حَجَر im Satz?

Man könnte sagen: "هذا حَجَر كبير" (Das ist ein großer Stein), um auf einen spezifischen Stein hinzuweisen.

Q.Gibt es Redewendungen mit حَجَر?

Ja, es gibt viele Redewendungen, wie zum Beispiel "حَجَر على حَجَر" (Stein auf Stein), was oft verwendet wird, um den Bau oder die Ansammlung von Dingen zu beschreiben.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von حَجَر?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit صخرة; während حَجَر allgemein ist, bezieht sich صخرة eher auf große Steine, und die Verwendung beider Wörter sollte kontextabhängig erfolgen.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000