I'm learning العربية

مَسيرة — meaning in German: Kundgebung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kundgebung
اِستِفادة
أجْل
مَسيرة
إعلان ات
مَنطومة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Die Verwendung des Wortes مَسيرة ist besonders in politischen und sozialen Kontexten verbreitet. Es wird oft genutzt, wenn Menschen sich versammeln, um für ihre Rechte zu demonstrieren oder eine Botschaft öffentlich zu verbreiten, beispielsweise bei einer Protestkundgebung in einer Stadt.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist تظاهرة (tazahara), das ebenfalls eine Versammlung oder Demonstration bezeichnet. Während مَسيرة oft einen dynamischen Marsch betont, kann تظاهرة eher statisch sein und sich auf das Versammeln an einem bestimmten Ort beziehen.
Culture
Das arabische Wort مَسيرة hat eine tiefe kulturelle Bedeutung, da es oft mit Bewegungen für soziale Gerechtigkeit und politische Veränderungen in Verbindung gebracht wird. Historisch gesehen sind viele bedeutende gesellschaftliche Veränderungen im arabischen Raum durch solche مَسيرات angestoßen worden, was zeigt, wie wichtig kollektive Aktionen in der arabischen Kultur sind.
FAQ
Q.Was bedeutet مَسيرة?
مَسيرة bedeutet 'Kundgebung' oder 'Marsch' und beschreibt eine organisierte Bewegung von Menschen, die oft eine gemeinsame Botschaft oder Forderung haben.
Q.In welchen Ländern wird das Wort مَسيرة verwendet?
Das Wort مَسيرة wird in allen arabischsprachigen Ländern verwendet, besonders in Kontexten von politischen Protesten oder sozialen Bewegungen.
Q.Wie wird مَسيرة im Satz verwendet?
Man könnte sagen: 'Die مَسيرة fand am Samstag statt, um für die Rechte der Arbeiter zu demonstrieren.' Achten Sie darauf, dass das Wort oft im Zusammenhang mit einem spezifischen Anlass oder einem Datum verwendet wird.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000