I'm learning العربية

حادِث، حَوادِث — meaning in German: Unfall, Unfall

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Unfall, Unfall
إصلاحات
صادِق
شَديد
نَقْد، نُقود
حادِث، حَوادِث
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort حَوادِث wird häufig in Gesprächen über Verkehrsunfälle, medizinische Notfälle oder unerwartete Ereignisse verwendet. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Gestern gab es einen حَادِث auf der Autobahn', um auf einen Verkehrsunfall hinzuweisen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist حادثة, das sich oft auf ein spezifisches Ereignis bezieht, während حَادِث allgemeiner für Unfälle verwendet wird. Man würde حَوادِث wählen, wenn man über mehrere Vorfälle spricht oder eine allgemeinere Diskussion über Unfälle führt.
Culture
Das Wort حَادِث hat seine Wurzeln im arabischen Verb حَدَثَ, was 'ereignen' oder 'passieren' bedeutet. Dies spiegelt die Vorstellung wider, dass ein Unfall oft unerwartet und plötzlich auftritt. In vielen arabischen Ländern ist die Diskussion über حَوادِث und deren Ursachen ein wichtiges gesellschaftliches Thema, da die Verkehrssicherheit oft in den Fokus rückt.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Unfall' auf Arabisch?
Das arabische Wort für 'Unfall' ist حَادِث. Es wird sowohl im Singular als auch im Plural verwendet, wobei der Plural حَوادِث ist.
Q.In welchen Sätzen kann ich حَادِث benutzen?
Du kannst حَادِث in Sätzen wie 'Es gab einen حَادِث im Krankenhaus' oder 'Die Polizei untersucht die حَوادِث der letzten Woche' verwenden.
Q.Gibt es Unterschiede zwischen حَادِث und حَادثة?
Ja, حَادِث bezieht sich auf Unfälle im Allgemeinen, während حَادثة oft ein spezifisches Ereignis beschreibt. Verwende حَادِث, wenn du über mehrere Unfälle sprichst.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000