Definition
▶
عُقوبة ات
al-‘uqūbah
العُقوبة هي جزاء يُفرض على شخص بسبب ارتكابه خطأ أو جريمة.
Eine Strafe ist eine Maßnahme, die gegen eine Person verhängt wird, weil sie einen Fehler oder ein Verbrechen begangen hat.
▶
يجب أن يتحمل المجرمون عُقوبات أعمالهم.
yajib an yahtamil al-mujrimūn ‘uqūbāt a‘mālihīm.
Verbrecher müssen die Strafen für ihre Taten tragen.
▶
تختلف العُقوبات حسب نوع الجريمة.
takhtalif al-‘uqūbāt hasb naw‘ al-jarīmah.
Die Strafen variieren je nach Art des Verbrechens.
▶
أصدرت المحكمة عُقوبة السجن لمدة خمس سنوات.
asdarati al-mahkamah ‘uqūbat al-sijn limuddat khams sanawāt.
Das Gericht verhängte eine Gefängnisstrafe von fünf Jahren.