Definition
▶
شَرَف
sharaf
الشَرَف هو قيمة تعكس الصدق والكرامة والاحترام في المجتمع.
Ehre ist ein Wert, der die Ehrlichkeit, Würde und den Respekt in der Gesellschaft widerspiegelt.
▶
الشَرَف هو ما يدفع الإنسان إلى القيام بالأعمال الصالحة.
ash-sharaf huwa ma yadfa'u al-insan ila al-qiyam bil-a'mal as-salihah.
Ehre ist das, was den Menschen dazu bringt, gute Taten zu vollbringen.
▶
يجب علينا الحفاظ على الشَرَف في جميع تعاملاتنا.
yajibu 'alayna al-hifaz 'ala ash-sharaf fi jami' ta'amulatina.
Wir müssen die Ehre in all unseren Interaktionen bewahren.
▶
الشَرَف لا يأتي من المال، بل من الأخلاق.
ash-sharaf la ya'ti min al-mal, bal min al-akhlaq.
Ehre kommt nicht von Geld, sondern von der Moral.