Definition
▶
فَقْر الدَّمّ
faqru al-damm
فَقْر الدَّمّ هو حالة طبية تتميز بانخفاض مستوى الهيموغلوبين في الدم، مما يؤدي إلى نقص الأكسجين في الأنسجة.
Anämie ist ein medizinischer Zustand, der durch einen niedrigen Hämoglobinspiegel im Blut gekennzeichnet ist, was zu einem Sauerstoffmangel im Gewebe führt.
▶
شخص مصاب بفقر الدم يحتاج إلى تناول أطعمة غنية بالحديد.
shakhs musab bifaqr al-damm yahtaj ila tanawul a'tima ghaniah bil-hadid.
Eine Person mit Anämie muss eisenreiche Lebensmittel zu sich nehmen.
▶
تشمل أعراض فقر الدم التعب والدوخة.
tashmil a'raadh faqru al-damm al-ta'ab wal-dawkhah.
Die Symptome der Anämie umfassen Müdigkeit und Schwindel.
▶
يجب على الأطباء إجراء فحص لفقر الدم إذا كان لدى المريض أعراض غير معتادة.
yajibu 'ala al-atba' ijra' fahs lifaqr al-damm idha kana laday al-marid a'raadh ghayr mu'tadah.
Ärzte sollten einen Test auf Anämie durchführen, wenn der Patient ungewöhnliche Symptome hat.