تَمَتَّعَ — meaning in German: Genossen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Genossen

رَسْم، رُسوم

إقبال

فاتَ، يَفوتُ، الفَوْت

تَمَتَّعَ

على وَجه الإطلاق

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort تَمَتَّعَ wird häufig in sozialen Zusammenkünften verwendet, wenn Menschen gemeinsam Zeit verbringen und das Leben genießen. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Wir haben das Fest wirklich تَمَتَّعَ' oder in einem Restaurant, wenn man ein köstliches Essen genießt.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist استمتع (istamta'a), das auch 'genießen' bedeutet. Während تَمَتَّعَ oft in geselligen Kontexten verwendet wird, kann استمتع eine breitere Palette von Genussmomenten abdecken, einschließlich persönlicher Freude oder Vergnügen.

Culture

تَمَتَّعَ hat seine Wurzeln im Arabischen Verb, das Freude und Genuss ausdrückt. In vielen arabischen Kulturen spielt das Genießen von Speisen und Geselligkeit eine zentrale Rolle, was auch die Bedeutung dieses Verbs verstärkt. Historisch gesehen verweist das Wort auf eine tief verwurzelte Tradition des Feierns und der Gemeinschaft.

FAQ

Q.Wie wird das Wort تَمَتَّعَ im Satz verwendet?

Das Wort تَمَتَّعَ wird oft mit einem Objekt kombiniert, z.B. 'تَمَتَّعَ بالعيد' (Genoss das Fest). Es kann sowohl in der Vergangenheit als auch in der Gegenwart verwendet werden.

Q.Was sind weitere Beispiele für die Verwendung von تَمَتَّعَ?

Man kann sagen: 'تَمَتَّعَ بالأجواء الجميلة' (Genoss die schöne Atmosphäre) oder 'تَمَتَّعْتُ بوقتي مع أصدقائي' (Ich genoss meine Zeit mit Freunden).

Q.Gibt es häufige Fehler beim Gebrauch von تَمَتَّعَ?

Ein häufiger Fehler ist die falsche Konjugation. Achten Sie darauf, das Verb entsprechend der Zeitform und dem Subjekt korrekt zu konjugieren, z.B. 'تَمَتَّعتُ' für die erste Person.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000