جار، جيران — meaning in German: Nachbar, Nachbarn

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Nachbar, Nachbarn

جار، جيران

رَكَضَ، يَركُضُ، الرَّكْض

كمبيوتر

اِزدياد

غازيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'جار، جيران' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um Nachbarn geht, sei es bei einem kleinen Schwatz über den Gartenzaun oder bei der Planung gemeinsamer Aktivitäten. In städtischen Gebieten ist der Austausch zwischen Nachbarn besonders lebhaft, während in ländlichen Regionen oft starke Gemeinschaftsbindungen bestehen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'صديق' (Sadiq), was 'Freund' bedeutet. Während 'جار' spezifisch auf die geografische Nähe und die Nachbarschaft hinweist, umfasst 'صديق' eine tiefere persönliche Beziehung, die über bloße Nachbarschaft hinausgeht. In sozialen Kontexten verwendet man 'جار', wenn man über nachbarschaftliche Beziehungen spricht.

Culture

'جار' und 'جيران' stammen aus dem Arabischen und zeigen die starke soziale Bedeutung von Nachbarschaft in der arabischen Kultur. Traditionell ist es üblich, dass Nachbarn sich gegenseitig besuchen und unterstützen, was auch in vielen kulturellen Festen und Bräuchen sichtbar ist. In der arabischen Welt wird Nachbarschaft oft als eine Form der Familie betrachtet, was die enge Beziehung zwischen 'جيران' verdeutlicht.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Nachbar' auf Arabisch?

'Nachbar' wird auf Arabisch als 'جار' ausgesprochen. Es ist wichtig, die richtige Aussprache zu lernen, da dies das Verständnis und die Kommunikation mit arabischen Sprechern erleichtert.

Q.Was ist der Plural von 'جار'?

Der Plural von 'جار' ist 'جيران', was 'Nachbarn' bedeutet. Der Gebrauch des Plurals ist besonders wichtig, wenn man über mehrere Nachbarn spricht.

Q.Gibt es regionale Unterschiede bei der Verwendung von 'جار'?

Ja, in verschiedenen arabischen Ländern kann die Verwendung und die Betonung des Wortes 'جار' variieren. Manchmal gibt es auch regionale Dialekte, die spezifische Begriffe für Nachbarn verwenden.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000