I'm learning العربية

عَلامة ات — meaning in German: Zeichen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Zeichen
رافِد
لَبِثَ، يَليَثُ، اللَّبث
جَنَّنَ
حالاً
ḥālan
عَلامة ات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort عَلامة ات wird häufig in der Bildung verwendet, insbesondere in Schulen oder Universitäten, wenn man über Noten oder Bewertungen spricht. Zum Beispiel könnte ein Lehrer sagen: 'Die عَلامة ات dieser Prüfung sind sehr wichtig für die Abschlussnote.' Auch in der Kunst kann es verwendet werden, um Symbole oder spezifische Zeichen in einem Werk zu beschreiben.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist دلالة, das eher 'Hinweis' oder 'Beweis' bedeutet. Während عَلامة ات oft eine spezifische Bewertung oder ein Zeichen beschreibt, deutet دلالة eher auf eine allgemeine Bedeutung oder einen Hinweis hin. Man würde عَلامة ات verwenden, wenn es um konkrete Bewertungen geht, während دلالة bei abstrakteren Bedeutungen passt.
Culture
Das Wort عَلامة ات hat seine Wurzeln im Arabischen und ist etymologisch verwandt mit dem Wort علام, was 'Zeichen' oder 'Symbol' bedeutet. In der arabischen Kultur spielen Zeichen und Symbole eine wesentliche Rolle, zum Beispiel in der Kalligraphie, wo jede Linie und Kurve bedeutungsvoll ist und eine eigene عَلامة ات repräsentiert. Ein interessantes Anektdote ist, dass in vielen arabischen Ländern die Bewertungssysteme oft von den verwendeten عَلامة ات abhängen, was ihre Wichtigkeit im Bildungssystem verdeutlicht.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort عَلامة ات auf Deutsch?
عَلامة ات bedeutet auf Deutsch 'Zeichen' oder 'Markierung'. Es wird häufig verwendet, um Noten oder spezifische Symbole zu beschreiben.
Q.Wie wird عَلامة ات im Alltag verwendet?
Im Alltag wird عَلامة ات oft in Schulen oder Universitäten verwendet, um Noten zu besprechen oder um zu zeigen, dass etwas wichtig ist. Auch in der Kunst kann es verwendet werden, um Symbole zu beschreiben.
Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für عَلامة ات?
Ja, عَلامة ات ist ein Pluralwort, das sich auf mehrere Zeichen oder Noten bezieht. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um die richtige Form und Bedeutung zu verwenden.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000