سِادة — meaning in German: Herren

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Herren

على حِدةٍ

مِلكيّة

حَتّى

سِادة

قاتِل، قَتَلة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort سِادة wird häufig in formellen Kontexten verwendet, besonders wenn über Respektspersonen oder Autoritäten gesprochen wird. In einer Diskussion über soziale Strukturen oder im Rahmen von religiösen Versammlungen kann man dieses Wort hören, um den Respekt gegenüber Führungspersönlichkeiten auszudrücken.

Synonyms & nuances

Ein nahes Synonym ist 'مَشِيخَة' (Mashykha), das sich auf eine religiöse oder traditionelle Führungspersönlichkeit bezieht. Während سِادة eine allgemeinere Bezeichnung für Herren oder Herrenfiguren ist, impliziert مَشِيخَة spezifische Führungsrollen in religiösen oder kulturellen Kontexten.

Culture

Etymologisch stammt سِادة von der Wurzel س-د-ي, die mit Führung und Herrschaft verbunden ist. In vielen arabischen Kulturen hat das Wort eine tiefere Bedeutung, da es oft für die Anführer oder Vorsteher von Gemeinschaften, insbesondere in religiösen oder traditionellen Kontexten, verwendet wird. Interessanterweise wird es manchmal als Ehrentitel genutzt, was seine Wichtigkeit in der arabischen Gesellschaft unterstreicht.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort سِادة?

سِادة bedeutet 'Herren' oder 'Meister' und wird verwendet, um Respekt gegenüber bestimmten Personen auszudrücken.

Q.Wie wird سِادة in der alltäglichen Sprache verwendet?

In der alltäglichen Sprache wird سِادة oft in formellen Ansprachen oder in der Literatur verwendet, besonders wenn es um Autoritätspersonen geht.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei سِادة?

Ja, سِادة ist im Plural und die Singularform ist سَيِّد (Sayyid), was 'Herr' bedeutet. Achten Sie darauf, dass der Kontext die Verwendung beeinflusst.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000