Definition
▶
لَوْ تَفَضَّاْتَ
law tafaddayta
لَوْ تَفَضَّاْتَ تعني إذا كنت تفضل شيئًا ما أو إذا كان بإمكانك تفضيل شيء معين.
Wenn du etwas bevorzugst oder wenn du etwas Bestimmtes bevorzugen kannst.
▶
لَوْ تَفَضَّاْتَ، يمكننا الذهاب إلى المطعم الجديد.
law tafaddayta, yumkinuna al-dhahab ila al-mat'am al-jadid.
Wenn du möchtest, können wir zum neuen Restaurant gehen.
▶
لَوْ تَفَضَّاْتَ، أريد أن أسمع رأيك في هذا الفيلم.
law tafaddayta, uridu an asma'a ra'yak fi hadha al-film.
Wenn du bevorzugst, möchte ich deine Meinung zu diesem Film hören.
▶
لَوْ تَفَضَّاْتَ، يمكننا إنهاء العمل اليوم.
law tafaddayta, yumkinuna inha' al-'amal al-yawm.
Wenn du es bevorzugst, können wir die Arbeit heute beenden.