تُهمة، تُهَم — meaning in German: Laden, aufladen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Laden, aufladen

عَلْمانيّ

عَقار ات

تُهمة، تُهَم

حَفلة، حَفَلات

طَيَران

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort تُهمة wird häufig verwendet, wenn es um finanzielle Transaktionen oder das Aufladen von Geräten geht. Zum Beispiel könnte man in einem Gespräch darüber sprechen, wie man sein Mobiltelefon auflädt, oder bei der Diskussion über Gebühren, die für Dienstleistungen anfallen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'شحنة' (shuhna), das sich speziell auf eine 'Ladung' im physikalischen Sinne bezieht, wie bei Batterien. تُهمة ist eher allgemein und kann sowohl für finanzielle als auch für physikalische Kontexte verwendet werden, was es vielseitiger macht.

Culture

Das Wort تُهمة hat seine Wurzeln im arabischen Verb 'أَحْمَلَ' (ahrama), was 'tragen' oder 'aufladen' bedeutet. In manchen arabischen Kulturen wird es auch metaphorisch verwendet, um die 'Last' von Verpflichtungen oder Schulden zu beschreiben, was zu einer tieferen kulturellen Einsicht in das Thema Verantwortung führt.

FAQ

Q.Wie wird تُهمة im Alltag verwendet?

Tُهمة wird im Alltag oft verwendet, wenn es darum geht, Geräte aufzuladen oder über Gebühren zu sprechen. Man könnte beispielsweise sagen: 'Ich muss mein Handy تُهمة.'

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit تُهمة?

Ja, in einigen Dialekten wird تُهمة oft in Kombination mit anderen Wörtern verwendet, wie zum Beispiel 'تُهمة الكهرباء' (tuhmat al-kahraba), was 'Stromladung' bedeutet.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei تُهمة?

Ja, يُمكِنُ أن تُستخدم تُهمة sowohl im Singular als auch im Plural (تُهَم) und passt sich den obigen Kontexten an. Achten Sie darauf, die richtige Form je nach Anzahl und Kontext zu verwenden.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000