ضَرَر, أضرار — meaning in German: Schaden, Schaden

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schaden, Schaden

ذَكيّ

مُوَجَّه

أثبَتَ

ضَرَر, أضرار

عارِم

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Der Begriff 'ضَرَر' wird häufig in rechtlichen Kontexten verwendet, zum Beispiel wenn es um Schadensersatzforderungen geht. Auch im alltäglichen Gespräch kann er auftauchen, wenn über negative Auswirkungen oder Verluste diskutiert wird, etwa im Zusammenhang mit Umweltschäden oder persönlichen Verlusten.

Synonyms & nuances

'ضَرَر' kann leicht mit dem Wort 'ضرر' verwechselt werden, welches sich auf eine ähnliche Bedeutung bezieht, jedoch oft spezifischer im Kontext von materiellen oder wirtschaftlichen Schäden verwendet wird. 'ضَرَر' hingegen hat eine breitere Anwendung und kann auch emotionale oder soziale Schäden umfassen.

Culture

Das Wort 'ضَرَر' hat seine Wurzeln im Arabischen und ist eng mit der Idee von Schäden und ihren Konsequenzen verbunden. Interessanterweise wird es in vielen arabischen Sprichwörtern verwendet, die oft den Wert von Vorbeugung und Achtsamkeit in Bezug auf mögliche Schäden betonen, was die kulturelle Bedeutung von Verantwortung und Fürsorge in der arabischen Welt reflektiert.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'ضَرَر' auf Deutsch?

'ضَرَر' bedeutet auf Deutsch 'Schaden'. Es bezieht sich auf negative Auswirkungen oder Verluste, die durch verschiedene Umstände entstehen können.

Q.Wie wird 'ضَرَر' in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'Der Sturm verursachte großen ضَرَر an den Gebäuden der Stadt.' Das zeigt, wie der Begriff in einem praktischen Kontext genutzt wird.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'ضَرَر'?

'ضَرَر' ist ein Substantiv und wird im Arabischen je nach Kontext im Singular oder Plural (أضرار) verwendet. Achten Sie darauf, die richtige Form zu wählen, je nachdem, ob Sie von einem einzelnen Schaden oder mehreren Schäden sprechen.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000