Definition
▶
تَخطيط
takhṭīṭ
تَخطيط هو عملية تنظيم الأفكار والموارد من أجل الوصول إلى هدف معين أو إنتاج تصميم معين.
Planung ist der Prozess der Organisation von Ideen und Ressourcen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder ein bestimmtes Layout zu erstellen.
▶
يجب علينا أن نبدأ في تَخطيط مشروعنا الجديد.
yajibu ʿalaynā an nabda'a fī takhṭīṭ mashrūʿinā al-jadīd
Wir müssen mit der Planung unseres neuen Projekts beginnen.
▶
تَخطيط الحديقة يحتاج إلى أفكار مبتكرة.
takhṭīṭ al-ḥadīqah yaḥtāj ilā afkār mubtakirah
Die Planung des Gartens erfordert innovative Ideen.
▶
نجحنا في تَخطيط الحفل بشكل ممتاز.
najḥnā fī takhṭīṭ al-ḥafl bi-shakl mumtāz
Wir haben die Planung der Feier hervorragend gemeistert.