Definition
▶
مُعتَقَل
mu'taqal
مُعتَقَل هو الشخص الذي تم احتجازه من قبل السلطات لأسباب قانونية.
Ein مُعتَقَل ist eine Person, die von den Behörden aus rechtlichen Gründen festgehalten wird.
▶
تم مُعتَقَل المتظاهرين بسبب احتجاجهم.
tam mu'taqal al-mutatadhirīn bisabab iḥtijājihim.
Die Demonstranten wurden wegen ihres Protests festgenommen.
▶
أُفرج عن المُعتَقَل بعد قضائه مدة طويلة في السجن.
ufriḍ 'an al-mu'taqal ba'd qada'ih mudda ṭawīla fī al-sijn.
Der مُعتَقَل wurde nach einer langen Zeit im Gefängnis freigelassen.
▶
تحدث المُعتَقَل عن ظروف احتجازه في المحكمة.
taḥaddath al-mu'taqal 'an ẓurūf iḥtijāzih fī al-maḥkama.
Der مُعتَقَل sprach über die Bedingungen seiner Haft im Gericht.