Definition
▶
حَلَمَ، يَحلُمُ، الحُلْم
al-hulm
الحُلْم هو حالة من التفكير أو الرؤية تحدث أثناء النوم، وتمثل أفكارًا أو مشاعر أو تجارب غير واقعية.
Der Traum ist ein Zustand des Denkens oder Sehens, der während des Schlafs auftritt und unrealistische Gedanken, Gefühle oder Erfahrungen darstellt.
▶
حَلَمْتُ أنني أُسافر إلى بلاد بعيدة.
halamtu annani usafir ila bilad baida
Ich träumte, dass ich in ein entferntes Land reise.
▶
الأحلام قد تكون جميلة ومليئة بالألوان.
al-ahlam qad takun jamila wa mali'a bil-alwan
Träume können schön und voller Farben sein.
▶
يَحْلُمُ الأطفال بأشياء غريبة عندما ينامون.
yahlamu al-atfal bi-ashya' gharibah indama yanamun
Kinder träumen von seltsamen Dingen, wenn sie schlafen.