Definition
▶
قاسٍ،القاسي
qāsin, al-qāsī
قاسٍ، القاسي هو وصف يطلق على الشخص أو الشيء الذي يتسم بالخشونة أو القسوة في التعامل أو التأثير.
Casi, der/die Harte, bezieht sich auf eine Person oder Sache, die sich durch Grobheit oder Härte im Umgang oder Einfluss auszeichnet.
▶
كان المعلم قاسياً في تصرفاته مع الطلاب.
kāna al-mu'allim qāsiyyan fī taṣarrufātih maʿ al-ṭullāb.
Der Lehrer war hart in seinem Verhalten gegenüber den Schülern.
▶
تعاملت مع الوضع القاسي الذي يواجهه الكثيرون.
taʿāmalat maʿ al-wadʿ al-qāsī allatī yuwājihuh al-kathīrūn.
Ich habe mit der harten Situation umgegangen, mit der viele konfrontiert sind.
▶
الأجواء القاسية في الشتاء تجعل الحياة صعبة.
al-ajwā' al-qāsīyah fī al-shitā' tajʿal al-ḥayāh ṣaʿbah.
Die harten Bedingungen im Winter machen das Leben schwierig.