Definition
▶
ميلاد
milād
ميلاد هو بداية حياة كائن حي، ويشير عادة إلى ولادة الإنسان.
Die Geburt ist der Beginn des Lebens eines lebenden Wesens und bezieht sich normalerweise auf die Geburt eines Menschen.
▶
احتفلنا بعيد ميلاد صديقتي الأسبوع الماضي.
ihtafalnā bi-‘īd milād ṣadīqtī al-usbū‘ al-māḍī.
Wir haben letzte Woche den Geburtstag meiner Freundin gefeiert.
▶
تنتظر العائلة قدوم طفل جديد في ميلادهم.
tantazir al-‘ā’ila qudūm ṭifl jadīd fī milādihim.
Die Familie erwartet die Ankunft eines neuen Kindes bei ihrer Geburt.
▶
ميلاد الطفل هو حدث سعيد للآباء.
milād al-ṭifl huwa ḥadath sa‘īd lil-abā’.
Die Geburt des Kindes ist ein glückliches Ereignis für die Eltern.