ناتِج — meaning in German: Ausgabe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ausgabe

ناتِج

خَليفة

اِحتِرام

خاتِم الأنبِياء/النَّبيّين

رَدَّدَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort ناتِج wird häufig in akademischen und technischen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um Ergebnisse von Berechnungen oder Analysen geht. Beispielsweise könnte ein Lehrer in einer Mathematikstunde sagen: 'Der ناتِج dieser Gleichung ist 20', um den Schülerinnen und Schülern die Bedeutung von Ergebnissen zu verdeutlichen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist مَخْرَج, das ebenfalls 'Ausgabe' bedeutet, jedoch eher im Kontext von Ausgängen oder Ausflüssen verwendet wird. ناتِج hingegen ist spezifischer auf Ergebnisse von Berechnungen oder Analysen fokussiert, was es in wissenschaftlichen Diskussionen unverzichtbar macht.

Culture

Das Wort ناتِج stammt vom Verb نَتَجَ, was 'produzieren' oder 'hervorbringen' bedeutet. In der arabischen Kultur wird der Begriff oft verwendet, um nicht nur materielle Ausgaben, sondern auch die Ergebnisse intellektueller oder kreativer Prozesse zu beschreiben. Dies spiegelt die Wertschätzung der Araber für Wissen und Bildung wider.

FAQ

Q.Was bedeutet ناتِج auf Deutsch?

ناتِج bedeutet auf Deutsch 'Ausgabe' oder 'Ergebnis'. Es wird oft in technischen und mathematischen Kontexten verwendet.

Q.In welchen Situationen kann ich ناتِج verwenden?

Sie können ناتِج verwenden, wenn Sie über Ergebnisse von Berechnungen oder Analysen sprechen möchten, sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten.

Q.Gibt es grammatische Besonderheiten bei ناتِج?

ناتِج ist ein Substantiv und wird im Singular verwendet. Es hat keinen Plural, da es sich auf ein spezifisches Ergebnis bezieht.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000