Definition
▶
اِكتِشاف
iktishaf
اِكتِشاف هو عملية العثور على شيء جديد أو غير معروف، وغالبًا ما يتعلق بالأفكار أو الأماكن أو الظواهر.
Entdeckung ist der Prozess, etwas Neues oder Unbekanntes zu finden, das oft mit Ideen, Orten oder Phänomenen zu tun hat.
▶
اِكتِشاف القارة الجديدة كان لحظة تاريخية.
iktishaf al-qara al-jadida kan lahza tarikhiyya.
Die Entdeckung des neuen Kontinents war ein historischer Moment.
▶
يسعى العلماء إلى اِكتِشاف أسرار الكون.
yas'a al-'ulama' ila iktishaf asrar al-kawn.
Wissenschaftler streben danach, die Geheimnisse des Universums zu entdecken.
▶
اِكتِشاف العلاج الجديد كان مفاجأة سارة.
iktishaf al-'ilaj al-jadid kan mufaja'a sarra.
Die Entdeckung der neuen Behandlung war eine erfreuliche Überraschung.